EL PRINCIPITO
Estilo Directo :

Un día el principito encuentra a un hombre que está tumbado debajo de un árbol grande.El principito le dice :´´!Hola!¡Qué buen día!¿Por qué estás aburriéndote cuando puedes hacer muchas cosas más interesantes?´´El hombre le responde con una mentira :´´Aunque tengo muchos amigos, no quiero pasar mi tiempo con ellos.Ojalá estuviera en este planeta solo, sin nadie.´´Inmediatamente el principito le ordena :¡No me digas tonterías! Veo que aquí no hay nadie, solamente veo a un mentiroso que está delante de mí. El hombre (mentiroso) le dice una tontería otra vez :´´Yo no miento nunca, porque soy un hombre honesto. De verdad en este planeta tengo muchos amigos, pero me molesta el grito de los vecinos que trabajan, me molestan los juegos de los niňos en los patios, todo este ruido.Quiero ser la única persona en este planeta.´´El principito ve que el mentiroso miente otra vez y se va sin decir nada.

 

Estilo Indirecto :

Un día el principito encontró a un hombre que estaba tumbado debajo de un árbol grande.El principito le saludó y luego exclamó que hacía buen día.Le preguntó al mentiroso por qué estaba aburriéndose cuando podía hacer muchas cosas más interesantes. El hombre le respondió con una mentira, que tenía muchos amigos, pero que no quería pasar su tiempo con ellos.También dijo que deseaba estar en este planeta solo, sin nadie. Inmediatamente el principito le ordenó que no le dijera esas tonterías, que veía que allí no había nadie, solamente veía a un mentiroso que estaba delante de él.El hombre (mentiroso) le dijo una tontería otra vez, que no mentía nunca porque era un hombre honesto. Dijo que de verdad tenía muchos amigos en este planeta, pero le molestaba el grito de sus vecinos que trabajaban. Le molestaban los juegos de los niňos en los patios, todo ese ruido.Quería ser la única persona en su planeta.El principito vio que el mentiroso mentía otra vez y se fue sin decir nada.




     ADRIANA FÁBIKOVÁ , JÚLIA KIRDAJOVÁ      II.A

El monte de las ánimas

Aquí está el ejercicio de clase de la leyenda de Bécquer

El monte de las ánimas

Pincha en la imagen para ir a la leyenda

Y aquí tenéis el examen de clase, para quien no estuvo y quiere hacer el trabajo.

Pulsa la flecha para ver los ejercicios del examen

------------------->

EL PRINCIPITO

Estilo directo:

El principito pasea por el bosque, y de repente ve cómo un hombre sierra árboles. 

P: ¡no lo hagas! ¿Por qué arruinas estos árboles?

M: ¿Por qué arruino estos árboles?

P: Porque eres un psicópata.

M: Sí, soy un psicópata, o no, ¡miento! Soy el ratoncito Peréz.

P: ¿Qué ?, no entiendo.

M: Cuando a alguien se le cae un diente, yo llego, cojo ese diente y lo cambio por un dulce, para que se le caigan más dientes. Y después con sus dientes hago joyas, que vendo a los turistas como tú. ¿ Quieres algún pendiente?

P: Sí, quiero.

M: No te los puedo dar porque los tengo en el avión.

P: Tú mientes, los tienes en la barca. (PLŤKA )

M: Yo no tengo barca (PLŤKA ), yo no soy de HOREHRONIE.

P: No, tú mientes, tú estás en el desierto.

M: ¿Cómo puedo estar en el desierto, si estoy en el bosque ?

P: sí , puedes estar en el bosque porque estás en un oasis 

Y así están discutiendo hasta que cae un meteorito y ellos mueren. 

Estilo indirecto:

El principito paseaba por el bosque, y de repente vio a un hombre que aserraba árboles. El principito le dijo que no hiciera esto y le preguntó por qué lo hacía. El mentiroso se preguntó a sí mismo porque arruinaba estos árboles. El principito le dijo porque era un psicópata. El mentiroso le dijo que era el ratoncito Pérez. El principito no entendía. El mentiroso le explicó que cuando a alguien se le caía un diente él iba y cogía ese diente y lo cambiaba por un dulce para que se les cayeran más dientes y después con sus dientes hacía joyas, que vendía a los turistas como él y le preguntó si quería algún pendiente. El principito le respondió que los quería. El mentiroso le dijo que no podía dárselos porque los tenía en el avión. El principito le dijo que mentía y que los tenía en la barca. El mentiroso le dijo que no tenía barca, porque no era de HOREHRONIE. El principito no estaba de acuerdo con él y le dijo que mentía y que estaba en el desierto. El mentiroso le dijo que cómo podía estar en el desierto si estaba en el bosque . El principito le explicó que podía estar en el bosque porque estaba en un oasis. Y así estuvieron discutiendo hasta que cayó un meteorito y ellos murieron.

     Moni Piliarová - Michaela Debnáriková - Richard Golian :)

La mejor compañera

Eres mi mejor compañera,

entonces te escribo un poema.

Qué horrible es tu muerte,

en el infierno te deseo mucha suerte.

Lenka Sujová

                                        Poema para Romča   

Romča era un cariňo,                                                  
que siempre me daba un beso en la mejilla.
Porque ella era mi mejor amiga,
conocía todos mis misterios.
Qué haré cuando ella ya no esté aquí,
no sé vivir sin sus tonterías.
Cada día me decía un cumplido sarcástico
que me gustaba mucho.
Siempre estás en mi corazón
porque no puedo olvidarte.


                                                                          Benedikta Viktória Paulenová 2.A GMKBB 27.11.2012

La amistad

Una mejor amiga es dificil de encontrar

Pero vale la pena esperar.

No tienes mucho tiempo para mí,

pero cuando me acongoja algo,

estás aquí siempre para mí,

siempre que te lo pido.

Amistad es muy preciosa,

a veces es fatigosa y temerosa,

pero la peor es la amistad falsa

por eso trata de mejorar!

Mi poema para Miška :) 

                              (Moni Piliarová)

El principito

Estilo directo:

Bonifacio:"¡Hola mi mejor amigo!"

Principito:"¡Hola, no me digas que soy tu mejor amigo, porque no te conozco!"

Bonifacio:"Pero nosotros somos los únicos que vivimos en este planeta, tenemos que ser como uno."

Principito:"Pero yo no te quiero en mi planeta."

Bonifacio:"Y ¿adónde tengo que ir, si tu no me quieres aquí?"  

Principito:"¡Me da igual! Quiero ser el rey de este planeta."

Estilo indirecto:

Bonifacio le saludó al principito. Y el principito respondió que no le dijera que era su mejor amigo, porque no le conocía. Bonifacio le dijo que eran los únicos que vivían en ese planeta y que tenían que ser como uno. Pero el principito le dijo que no le quería en su vida. Bonifacio le preguntó a dónde tenía que ir si él no le quería allí. El principito dijo que le daba igual y que quería ser el rey de ese planeta.  

EL PRINCIPITO

Estilo directo:
Principito:  "Hola."
 

Mentiroso:  "Buenos días."

Principito:  "¿Por qué lloras? ¿Tienes frío?"

Mentiroso:  "Tengo miedo de las araňas."

Principito:  "No tengas miedo. Estoy contigo."

Mentiroso:  "Gracias.Eres un cielo."

Principito:  "Quieres ser mi platanito?"

Mentiroso:  "No, quiero tu platanito."

Principito:  "Aquí lo tienes."

Mentiroso:  "¡Wow! ¡Qué dulce es!"     

Estilo indirecto:

Un día el Principito encontró a un Mentiroso. Le saludó y el Mentiroso le saludó también. El 
Mentiroso estaba llorando.El principito le preguntó por qué lloraba y si tenía frío.El Mentiroso 
respondió que no, que tenía miedo de las araňas. El Principito le tranqiulizó y le dijo que estaba con 
él.El Mentiroso dio las gracias y le dijo que era un cielo.El principito preguntó si el Mentiroso quería 
ser su platanito. El Mentiroso negó, pero exclamó que quería su platanito. El principito le dio el 
platanito y al Mentiroso le gustó porque era dulce. Dijo: "Wow". 

 

Lukáško Krekáň, Nicol Halmešová,Bianka Herčková

 

                                       El principito

   Estilo directo:

Un hombre rico llegó a otro planeta y encontró al principito.

 El principito dijo: ,,¡ Hola buen hombre!´´, ,,¡ Hola buen principito!´´ respondió el hombre rico.

 ¿ De dónde eres ?, preguntó el principito porque no sabía qué estaba pasando.

Yo soy del Otro mundo, respondió el hombre.

 ¿Y cómo sabes que el principito es mi nombre? Preguntó el principito.

Tu nombre está  en la camiseta.

¿Por qué mentiras?, ¡ Tú vives en Venus !,¡Dime la verdad !

 Perdón pero yo no miento porque Venus es otro mundo. En esencia porque en Venusa  vivo solo yo. No tengo amigos.( Dijo el hombre ).Y como puedes saber que yo soy de Venus.

Porque tienes un dibujo que es característico de este planeta.

Estilo indirecto:

Un día un homre rico llegó a otro planeta, en el planeta donde vivía el principito. El hombre no sabía qué hacer y se fue hacia él. Como estaba andando,se encontró con el principito y como no había conocido a nadie (se conocían), saludó al principito y empezaron a hablar. Estaban hablando y el hombre preguntaba varias cosas. El principito preguntó de dónde era. El hombre le dijo que él vivía en otro planeta y el principito le preguntó cómo había sabido que "Principito" era su nombre. Él le dijo que lo tenía escrito en su camiseta. Y el principito le preguntó por qué había mentido, porque antes le había dicho que era de otro planeta y el principito ya sabía que era de Venus. Pero el hombre solo sonrió y le dijo que Venusa era también otro planeta. Y también le dijo que en ese planeta vivía solo él y no tenía ningún amigo. El principito estaba pensando un poco y al final le dijo que sí era verdad. El hombre se preguntó como podía saber que era de Venus y el principito le dijo que tenía un dibujo que era característico de Venus. Al final se hicieron amigos y fueron amigos para siempre.

http://www.youtube.com/watch?v=f0ExiWnRIjo

                                                  Romana Donovalová y Benedikta Viktória Paulenová 2.A 25.11.2012

EL PRINCIPITO

http://www.youtube.com/watch?v=ZLqjy5cvyWU&feature=related Hay que verlo:D :D :D :D

Directo:

El principito aterrizó en un planeta desierto. Alrededor no había nada, pero de repente junto a él apareció un hombre rarísimo y le dijo: "¡Hola principito!"
"¿Quién eres?" preguntó el principito.

"Soy el dueño de este planeta precioso." respondió el hombre con orgullo.

"Pero alrededor no hay nada ni bosques, ni ríos, solo rocas."

"¿No hay nada? ¡Estamos en el parque en la ciudad más bonita del planeta!" exclamó el hombre muy enfadado.

"¿Y la gente? ¿Dónde está?"

"La ciudad está llena de gente."

El principito se extrañó. 

Este hombre era un mentiroso con 

una gran imaginación.

Indirecto:

El principito aterrizó en un planeta desierto. Alrededor no había nada, pero de repente junto a él apareció un hombre rarísimo y le saludó. El principito le preguntó quién era, él respondió que era el dueño de ese planeta precioso, pero el principito dijo que alrededor no había nada. Ni bosques, ni ríos, solo rocas. El hombre se enfadó y exclamó que estaban en el parque en la ciudad más bonita del planeta. El principito preguntó dónde estaba la gente y él respondió que la ciudad estaba llena de gente. El principito se extrañó. Ese hombre era un mentiroso con una gran imaginación.

Lenka Sujová

Ejercicios de pasados

Aquí están todas las hojas de ejercicios que os mandé corregidas y con un tamaño decente.

Si tenéis dudas la semana que viene las resolvemos.

Y el examen, el día 24, con vocabulario y ejercicios de artículos también.

- EJERCICIOS CORREGIDOS -->

Fin de Primero

Ya dejamos atrás el primer curso en nuestro gymnazium.

Aquí os dejo el blog de los proyectos que me entregasteis el año pasado:

Blog de proyectos I.A

Y con ganas de que vengan nuevos proyectos para este año. Ánimo!!!

Y para empezar ya tenéis la entrada de la lectura que hay que hacer en una página nueva; está en la parte derecha de la pantalla o también puedes pulsar aquí para ir directamente.

La Bella y La Bestia (Kika Vranová)

Había una vez un reino mágico con muchas personas extraňas. Había muchas brujas, muchos gnomos etc. Allí vivía una chica con su familía. La chica se llamaba Bella y era preciosa. Su mamá había muerto muchos aňos antes y el padre se casó con una mujer del pueblo, porque quería una madre nueva para su hija.

Pero la madrastra era una bruja y era muy egoísta. Cuando el papá de Bella estaba trabajando pescando en su barco, la madrastra forzaba a Bella a trabajar en casa y en el campo.

Pero Bella era una chica muy amable y quería a su papá mucho y por eso no le habia dicho. Nunca. Un día, después de que su papá salió, la madrastre le dijó: "He oido que hoy tienen una competición en el castillo viejo. Es para chicas, y la que lo gane recibirá la mitad del castillo nuevo y podrá casarse con el príncipe.

• Bella: "Ah, sí? Mhmhmmm, Pero tengo que ordenar la casa y crear el espantapájaro para nuestro campo." "No pasa nada, Te permito a ir." Bella: "Pero no sé, que tengo que hacer para ganarla." Ellos te dirán. Venga, no te da mucho tiempo."
• Entonces, Bella empacó todo lo que quería como un vestido, un collar que su mamá le había dado, y también un pan y estaba lista.
  El viaje al castillo viejo durro 2 días y Bella estaba muy exhausta, pero al final llegó. Abró la puerta de castillo y entró. La puerta se cerró, Bella no hizo nada.
  Bella tenía mucho miedo. De repente alquién grtió: "Quién está aquí?? Quién eres?" La voz era baja y seria. Bella: "Perdon? He llegado, porque mi madrastra me dijo que aquí hay una competicion para las chicas y las mujeres." "No hay nada así. Sube la escalera" dijo el voz y Bella subó.
  Encontró una bestia sentanda en un salón grande. Pareció como el castillo nuevo. "Quién eres?" preguntó la bestia. "Soy Bella, y tú?" Bestia se puso nerviosa. "Soy hermano del princípe." La bestia era fea y peluda. Parecía como un oso. Bella estaba sorprendida. "Pero que te pasó? Porque no vives con su familia?" "Porque así me veo. Hace 5 aňos una bruja me embrujó. Mi familía no quería verme más, porque era una bestia. Entonces fui y encontré nuestro castillo viejo. Pues vivo aquí. Solo yo." Bella no supo que decir. Se quedó por unos 10 díaz durante cuáles conoció a bestia y se enamoraron. Cuando la bestia besó a Bella, cambió a lo que era antes de ser embrujado. Un principe hermoso. Pero que había pasado a Bella? Bueno, no vas a creerme, pero ella se cambio a una bestia!! Tristé, yo sé. Pero el principe no la dejó y vivieron felices hasta la muerte. 

  
  

  
  

  P.S. La madrastre ha muerto. Ella era la bruja que había embrujado el principe y así que Bella se enamoró de el, su maldición y también su vida acabaron. MUAHAHAHHAHAHAA!
  
  
  
  
  

La Caperucita azul

Había una vez una chica que tenía un impermeable azul. Vivía en la playa al lado del mar. Tenía dieciséis años y era muy guapa. Tenía los ojos verdes y era morena. Un día decidió que iba a la discoteca con su abuelita. La abuelita era muy atractiva, tenía solo treinta años. La discoteca estaba en la ciudad. Caperucita y su abuela iban por la selva. De pronto, el lobo cogió a Caperucita y la abuela se quedó sola.

"¡Déjame, déjame lobo!" gritaba la chica.

El lobo paró y dijo: "Perdón por raptarte, pero eres la mujer de mi vida y te quiero mucho." dijo el lobo.
La chica estaba muy sorprendida. El lobo le quería pedir la mano. " ¿Quieres casarte conmigo? " preguntó el lobo.

"No sé... Te quiero también, me caso contigo, pero mi abuela no puede saberlo. Tenemos que ir a casarnos a Las Vegas." contestó la niña. El lobo cogió a la niña y viajó con ella a pie. El lobo se casó con la chica y la abuela se casó con su novio ( que tenía quince años) también en Las Vegas, donde quedaron en la iglesia y luego se fueron de juerga. Tuvieron una noche de boda fantástica. Todos estaban borachos porque bebieron mucho. Bailaron, cantaron y tuvieron karaoke. Los recién casados se separaron. La abuela y el novio iban a Europa de vacaciones. La niña y el lobo volvieron a Paraguay. Vivieron felices hasta su muerte y tuvieron muchos lobitos. La abuela y su novio se separaron.

La Caperucita azul 
                          

La abuelita

El lobo

El novio de la abuela.

     Alexandra Diana Kišiková, Adriana Fábiková, Ivana Klimentová, 1.A